Guam Mortgage License Renewal and CE Requirements
Guam mortgage loan originators complete 8 hours of NMLS-approved continuing education each year, and renew through NMLS between November 1 and December 31. The Guam Department of Revenue and Taxation regulates MLO licensing in Guam.
8 CE hours every year
Verified November 13, 2026 · 111 sourcesNMLS SMART
16 days left
Then: At risk Dec 11 · Final cutoff Dec 25
- CE hours every year
- 8 · The national 8 hours
- CE and renewal deadline
- Dec 31 · The window opens November 1
- State renewal fee
- $100 · Paid with your renewal in NMLS
- Reinstatement fee
- $200 · Request by February 28
When does Guam renewal open and close?
Guam renewals open November 1 and are due December 31. NMLS asks for renewals by its SMART date, December 4, so they have time to process before year end.
- Renewal opens
- NMLS SMART date
- CE and renewal due
Today is November 18.
How do I renew my Guam license in NMLS?
NMLS's renewal steps, each with where to click and a link to do it, with Guam's own hours, checklist and fee placed in the step they belong to.
- 1Get your record ready before November 1
- 2Gather each state's renewal requirements
- 3Clear anything that blocks renewal
- 4Attest and pay for your renewal
- 5Company submitting it for you? Attest for it
- 6Watch your renewal status
- 7Letting a license go? Choose Do Not Renew
Step 1: Get your record ready before November 1
Renewal opens November 1. Before then, log in and confirm your personal, employment and contact information is right, check that your continuing education is completed and posted, check that your criminal background check needs no resubmission, clear any outstanding Agency Fee Invoices, and look at your Individual Dashboard for notifications or open tasks.
Guam asks for 8 CE hours every year, completed by December 31. See the hours
In NMLS- NMLS Login page (State Context)
- Individual Dashboard
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 2: Gather each state's renewal requirements
Every state sets its own renewal steps and documents. The Annual Renewal Checklist Compiler builds a checklist for each state you hold a license in, including anything you must do outside NMLS, and the Renewal Deadlines, Requirements and Fees Chart gives each state's dates and fees. Missing even one requirement can delay or stop your renewal.
Guam's renewal checklist lists what its regulator asks for at renewal.
Open the Renewal Checklist CompilerNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 3: Clear anything that blocks renewal
Only a license in an eligible status can renew. These also stop a renewal: CE not completed and reported in NMLS, an unpaid Agency Fee Invoice, a regulator's Prevent Renewal flag (contact that agency), an Unverified identity verification status (resubmit your credit authorization in the MU4), a fingerprint exception on your background check, and a license marked Do Not Renew (recall it). Still stuck? Call the NMLS Call Center.
NMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 4: Attest and pay for your renewal
From November 1 through December 31, attest to your record and pay for each license you are keeping. Your renewal is not sent to the state agencies until you attest. Landed on NMLS Classic? Choose State in the "You are currently" list first.
- Guam renewal fee
- $100
- Guam renewal window
- November 1 – December 31
- NMLS SMART date
- December 4
In NMLS- NMLS Login page (State Context)
- Renewal Home in Quick Links, or Renew beside the license
- Attest and Pay
- Select your licenses, then Next
- Authorize any background or credit check, then Next
- Proceed to Invoice
- I verify that I am the named person above
- Attest and Pay Invoice
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 5: Company submitting it for you? Attest for it
When your sponsoring company submits your renewal, it is not complete until you attest to it in NMLS. Once you do, your company is notified and finishes the submission.
In NMLS- NMLS Login page (State Context)
- Renewal Home in Quick Links, or Renew beside the license
- Attest for Company
- Select your licenses, then Next
- Authorize any background or credit check, then Next
- I verify that I am the named person above
- Attest
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 6: Watch your renewal status
A finished request shows Renewal Requested in Composite View, and NMLS emails you a confirmation. The state agency reviews it, tells you about anything it finds, and updates the status.
In NMLS- NMLS Login page (State Context)
- View Complete Record Information
- State License/Registration List
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 7: Letting a license go? Choose Do Not Renew
Tell the regulator through NMLS when you will not renew a license. Some regulators ask for more outside NMLS, and some treat it as a surrender; their surrender checklists are in the State Licensing Checklist Compiler. You can reverse it before the renewal period ends.
In NMLS- NMLS Login page (State Context)
- Renewal Home in Quick Links, or Renew beside the license
- Do Not Renew
- Select the licenses
- Apply
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
What does Guam ask for at renewal?
Everything a Guam renewal takes, from NMLS's Renewal Chart and Guam's own NMLS checklist, with the courses and fees. It is the same list as your Renewal Report, so a tick here shows there too. Tick them off as you renew!
Guam renewal checklist
0 of 9 doneIdentity & Registration
Education
Documents
Sponsorship
Fees
State Rules
From NMLS's Renewal Chart and NMLS's checklist, the same list as your Renewal Report.
How many CE hours does Guam require?
The national 8 CE hours meet Guam's requirement.
| Category | Hours |
|---|---|
| Federal law | 3 |
| Ethics | 2 |
| Non-traditional lending | 2 |
| Electives | 1 |
| Total | 8 |
Do I owe CE in my first year licensed in Guam?
No. A Guam license first approved this year does not owe CE for this year's renewal. A license approved during the renewal window stays valid through the next year.
Does Guam require a new background check or credit report at renewal?
Guam requires a new credit report with each renewal, but not a new criminal background check.
What if I miss the Guam renewal deadline?
Guam lets a license that lapses on December 31 be reinstated through February 28, with a $200 reinstatement fee. A renewal submitted on time that is still pending on January 1 lets you keep originating.
- 1Know the reinstatement period
- 2Check that your state allows it
- 3Submit it the way you would a renewal
- 4Watch for the agency's decision
Step 1: Know the reinstatement period
Missed December 31? NMLS stays open for late renewal requests from January 1 through the last day of February, for licenses in states that take part. Some states do not, and a reinstatement can carry the state's own late fees or requirements.
- Guam reinstates through
- February 28
- Reinstatement fee
- $200
Open the Renewal Deadlines ChartNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 2: Check that your state allows it
Use the Annual Renewal Checklist Compiler and the Renewal Deadlines, Requirements and Fees Chart to confirm your license can be reinstated and what the state asks for. Expect a stricter review than a renewal, and possibly added fees.
Open the Renewal Checklist CompilerNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 3: Submit it the way you would a renewal
A reinstatement goes in through the same steps as a renewal: attest to your record and pay for each license.
In NMLS- NMLS Login page (State Context)
- Renewal Home in Quick Links, or Renew beside the license
- Attest and Pay
- Proceed to Invoice
- Attest and Pay Invoice
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
Step 4: Watch for the agency's decision
The state agency approves or denies the request. If it is denied, the license stays terminated and you apply for a new license.
In NMLS- View Complete Record Information
- State License/Registration List
Log in to NMLSNMLS Licensing User Guide · Verified Nov 15, 2026
The NMLS tools for a Guam renewal
- Guam's NMLS ChecklistsWhat Guam Department of Revenue and Taxation asks for, on NMLS.
- Annual Renewal Checklist CompilerEvery renewal checklist for the states you hold a license in.
- Renewal Deadlines, Requirements and Fees ChartEach state’s renewal and reinstatement dates and fees.
- NMLS Login (State Context)Where every filing, renewal and payment happens.
Your Guam renewal checklist, ready to print
Guam renewal questions
How many CE hours does Guam require?
Guam requires 8 hours of NMLS-approved continuing education each year. The national 8 CE hours meet Guam's requirement.
When is the Guam MLO renewal deadline?
Submit your Guam renewal through NMLS by December 31; the renewal window opens November 1.
Do I need CE in my first year licensed in Guam?
No. A Guam license first approved this year does not owe CE for this year's renewal.
What if I miss the Guam renewal deadline?
Guam lets a lapsed MLO license be reinstated by February 28 with a $200 reinstatement fee.
Can I keep working while my Guam renewal is pending?
Yes. Guam lets you keep originating after January 1 while a renewal submitted on time is still pending.
Sources for this page
- NMLS Guam Mortgage Loan Originator License checklist, updated April 10, 2026
- Guam S.A.F.E. Mortgage Licensing Act of 2010, 18 GCA §§ 36301–36324
Chart only: deadline 12/31 (18 GCA 36309 sets no date)
- NMLS Renewal and Education charts, synced nightly
- 18 GCA § 36303
Mortgage Loan Originator means an individual who for compensation or gain or in the expectation of compensation or gain: (1) takes a residential mortgage loan application; or (2) offers or negotiates terms of a residential mortgage loan
- 18 GCA § 36304
shall not engage in the business of a mortgage loan originator with respect to any dwelling located in Guam without first obtaining and maintaining annually a license under this Act
- 18 GCA § 36304
Each licensed mortgage loan originator must register with and maintain a valid unique identifier issued by the Nationwide Mortgage Licensing System and Registry
- 18 GCA § 36304
A loan processor or underwriter who is an independent contractor may not engage in the activities of a loan processor or underwriter unless such independent contractor loan processor or underwriter obtains and maintains a license
- 18 GCA § 36303
Loan Processor or Underwriter means an individual who performs clerical or support duties as an employee at the direction of and subject to the supervision and instruction of a person licensed, or exempt from licensing
- 18 GCA § 36303
Residential Mortgage Lender Company means any company located within Guam that for a fee, compensation or gain takes, offers, negotiates, approves or disapproves the financing of a loan secured by a residential mortgage with respect to any dwelling that is located in Guam
- 18 GCA § 36303
Residential Mortgage Broker Company means any company located within Guam which for compensation or gain, or in the expectation of compensation or gain, (1) assists a person in obtaining or applying to obtain a residential mortgage loan
- 18 GCA § 36303
Residential Mortgage Servicer Company means any company located within or off island from Guam that for a fee or compensation provides services, which include the receipt of periodic payments from a borrower
- 30 GAR § 20108
A company mortgage loan originator shall sponsor in the NMLS each individual mortgage loan originator employed by the company
- 30 GAR § 20108
A sole proprietor mortgage loan originator must: (1) File NMLS Company Form and obtain a license as a company mortgage loan originator and (2) File a NMLS Individual Form and obtain a license as a mortgage loan originator
- 30 GAR § 20108
shall not permit an individual mortgage loan originator whose license or license sponsorship has lapsed, or whose license sponsorship is not in effect, to engage in activities of a mortgage loan originator
- 18 GCA § 36304
Registered Mortgage Loan Originators, when acting for an entity described in
- 18 GCA § 36304
Any individual who offers or negotiates terms of a residential mortgage loan with or on behalf of an immediate family member of the individual
- 18 GCA § 36304
Any individual who offers or negotiates terms of a residential mortgage loan secured by a dwelling that served as the individual's residence
- 30 GAR § 20106
A licensed attorney who negotiates the terms of a residential mortgage loan on behalf of a client as an ancillary matter to the attorney's representation of the client, unless the attorney is compensated by a lender, a mortgage broker, or other mortgage loan originator or by any agent of such lender, mortgage broker, or other mortgage loan originator
- 30 GAR § 20106
An owner of real property who in any twelve (12) consecutive month period makes no more than five (5) mortgage loans to purchasers of the property for all or part of the purchase price of the real estate against which the mortgage is secured
- 12 U.S.C. § 5102(11)
any State of the United States, the District of Columbia, any territory of the United States, Puerto Rico, Guam
- 12 U.S.C. § 5117(b)(1)
Upon becoming employed by a State-licensed mortgage company, an individual who is a registered loan originator shall be deemed to have temporary authority to act as a loan originator in an application State
- 12 U.S.C. § 5117(b)(1)(E)
was registered in the Nationwide Mortgage Licensing System and Registry as a loan originator during the 1-year period preceding the date
- 12 U.S.C. § 5117(c)(1)(B)-(C)
was licensed in a State that is not the application State during the 30-day period preceding the date
- 12 U.S.C. § 5117(b)(2)(D)
that is 120 days after the date on which the individual submits the application, if the application is listed on the Nationwide Mortgage Licensing System and Registry as incomplete
- 12 U.S.C. § 5117(b)(1)(A)-(C)
an application for a loan originator license denied
- 12 U.S.C. § 5117(b)(1)(A)-(C)
has not been subject to, or served with, a cease and desist order
- 12 U.S.C. § 5117(b)(1)(A)-(C)
has not been convicted of a misdemeanor or felony that would preclude licensure under the law of the application State
- 12 U.S.C. § 5117(b)(2)(A)-(C)
on which the application State denies, or issues a notice of intent to deny, the application
- 12 U.S.C. § 5117(b)(2)(A)-(C)
on which the application State grants a State license
- 18 GCA § 36303(h)(2)(B)
performs real estate brokerage activities and is licensed or
- 18 GCA § 36303(h)(2)(C)
does not include a person or entity solely involved in
- 18 GCA § 36303(n)
regulated by a Federal banking agency; or
- 18 GCA § 36318
It is a violation of this Act for a person or individual subject to this Act to
- 18 GCA § 36318
directly or indirectly employ any scheme, device, or artifice to defraud or mislead borrowers or lenders or to defraud any person
- 18 GCA § 36318
engage in any unfair or deceptive practice toward any person
- 18 GCA § 36318
obtain property by fraud or misrepresentation
- 18 GCA § 36318
solicit or enter into a contract with a borrower that provides in substance that the person or individual subject to this Act may earn a fee or commission through "best efforts" to obtain a loan even though no loan is actually obtained for the borrower
- 18 GCA § 36318
solicit, advertise, or enter into a contract for specific interest rates, points, or other financing terms unless the terms are actually available at the time of soliciting, advertising, or contracting
- 18 GCA § 36318
make, in any manner, any false or deceptive statement or representation including, with regard to the rates, points, or other financing terms or conditions for a residential mortgage loan, or engage in bait and switch advertising
- 18 GCA § 36318
conduct any business covered by this Act without holding a valid license as required under this Act, or assist, or aid and abet any person in the conduct of business under this Act without a valid license as required under this Act
- 18 GCA § 36318
fail to make disclosures as required by this Act and any other applicable Guam or Federal law including regulations thereunder
- 18 GCA § 36318
negligently make any false statement or knowingly and willfully make any omission of material fact in connection with any information or reports filed with a governmental agency or the Nationwide Mortgage Licensing System and Registry
- 18 GCA § 36318
make any payment, threat or promise, directly or indirectly, to any person for the purposes of influencing the independent judgment of the person in connection with a residential mortgage loan
- 18 GCA § 36318
cause or require a borrower to obtain property insurance coverage in an amount that exceeds the replacement cost of the improvements as established by the property insurer
- 18 GCA § 36318
fail to truthfully account for monies belonging to a party to a residential mortgage loan transaction
- 30 GAR § 20108
A mortgage loan originator may not engage in business under any name other than a name approved by the Commissioner for use by the sponsor of the mortgage loan originator
- 18 GCA § 36318
collect, charge, attempt to collect or charge or use or propose any agreement purporting to collect or charge any fee prohibited by this Act
- 18 GCA § 36318
solicit or enter into a contract with a borrower that provides in substance that the person or individual subject to this Act may earn a fee or commission through "best efforts" to obtain a loan even though no loan is actually obtained for the borrower
- 18 GCA § 36318
solicit, advertise, or enter into a contract for specific interest rates, points, or other financing terms unless the terms are actually available at the time of soliciting, advertising, or contracting
- 30 GAR § 20127
Every licensee or every mortgage loan originator shall, within three business days after receipt of a completed application for a nontraditional loan or an adjustable rate loan that is subject to the Guidance, or before the borrower becomes obligated on the note, whichever is earlier, cause to be delivered to the borrower statements in writing
- 30 GAR § 20127
This section applies to loans secured by residential real property located in Guam improved by a one-to-four family dwelling
- 18 GCA § 36322
The unique identifier of any person originating a residential mortgage loan shall be clearly shown on all residential mortgage loan application forms, solicitations or advertisements, including business cards or websites
- 30 GAR § 20124
The unique identifier number shall be so labeled and shall not be smaller than 8-point bold font
- 30 GAR § 20121
A mortgage loan originator shall refer to its licensure under the Guam SAFE Act in any written or printed communication or any communication by means of recorded telephone messages, telephonic or electronic media, or spoken on radio, television or similar communications media, only by the following statement
- 30 GAR § 20121
A mortgage loan originator shall not advertise that it or any of its officers, employees, or agents is "bonded," "supervised by," "regulated by," "audited by" or "examined by" the Island of Guam or any agency thereof
- 30 GAR § 20122
A mortgage loan originator shall not use "blind" advertisements
- 30 GAR § 20122
"Blind" advertising is an advertisement used to solicit business that gives only a telephone number, post office or newspaper box number, or name other than that of the licensee
- 18 GCA § 36318
make, in any manner, any false or deceptive statement or representation including, with regard to the rates, points, or other financing terms or conditions for a residential mortgage loan, or engage in bait and switch advertising
- 30 GAR § 20127
Any advertisement of an installment in repayment of an adjustable rate, interest only or payment-option loan without an equally prominent disclosure of the following information about the loan as applicable
- 30 GAR § 20127
Any advertisement that the licensee can arrange "low doc/no doc", "no income/no asset", "stated income", "stated asset", "no ratio" or similar loan products without a statement that these products may have a higher interest rate, more points or more fees than other products requiring documentation
- 18 GCA § 36303
through advertising or other means of communicating or providing information, including the use of business cards, stationery, brochures, signs, rate lists, or other promotional items
- 18 GCA § 36303
that such individual can or will perform any of the activities of a mortgage loan originator
- 18 GCA § 36317
Each licensee, individual or person subject to this Act shall make available to the Commissioner upon request the books and records relating to the operations of such licensee, individual or person subject to this Act
- 18 GCA § 36317
During the period of control, no individual or person shall remove or attempt to remove any of the documents and records except pursuant to a court order or with the consent of the Commissioner
- 18 GCA § 36317
No licensee, individual or person subject to investigation or examination under this Section may knowingly withhold, abstract, remove, mutilate, destroy, or secrete any books, records, computer records, or other information
- 30 GAR § 20127
the licensee or mortgage loan originator shall maintain for each complaint a copy of the complaint and the licensee's or mortgage loan originator's written response or explanation of how the company resolved the complaint including any workout arrangement
- 30 GAR § 20127
shall maintain this documentation as part of its books and records, and shall make the documentation available to the commissioner upon request
- 18 GCA § 36313
Deny, suspend, revoke, condition or decline to renew a license for a violation of this Act, rules or regulations issued under this Act, or order or directive entered under this Act
- 18 GCA § 36313
Order restitution against persons subject to this Act for violations of this Act
- 18 GCA § 36313
Order or direct persons subject to this Act to cease and desist from conducting business, including immediate temporary orders to cease and desist
- 18 GCA § 36313
The Commissioner may impose a civil penalty on a mortgage loan originator or person subject to this Act, if the Commissioner finds, on the record after notice and opportunity for hearing
- 18 GCA § 36313
The maximum amount of penalty for each act or omission described in Subsection (b) of this Section shall be Twenty-five Thousand Dollars ($25,000)
- 18 GCA § 36313
Each violation or failure to comply with any directive or order of the Commissioner is a separate and distinct violation or failure
- 30 GAR § 20123
draw upon the surety bond in such amount equal to the assessment of penalty
- 30 GAR § 20123
the Commissioner shall order the mortgage loan originator to post a replacement surety bond in an amount required in Subsection (b) of this Section
- 18 GCA § 36313(a)(2)
information or makes a material misstatement in an application for a
- 30 GAR § 20123(e)
either through an administrative proceedings or consent order
- 18 GCA § 36314
Each mortgage loan originator shall be covered by a surety bond in accordance with this Section
- 18 GCA § 36314
In the event that the mortgage loan originator is an employee or exclusive agent of a person subject to this Act, the surety bond of such person subject to this Act can be used in lieu of the mortgage loan originator's surety bond requirement
- 30 GAR § 20123
A registered mortgage loan originator that does not employ one or more mortgage loan originators shall post a surety bond in the amount of $50,000
- 30 GAR § 20123
$25,000,001 - $50,000,000 $ 75,000 Over $50,000,000 $100,000
- 30 GAR § 20123
procure the surety bond described above from an insurance company that is currently admitted or licensed to transact insurance business in Guam
- 30 GAR § 20105
must document a minimum tangible net worth of $250,000
- 30 GAR § 20105
the net worth of such person subject to this Guam SAFE Act can be used in lieu of the mortgage loan originator's net worth requirement
- 30 GAR § 20113
Every company mortgage loan originator shall exercise diligent supervision over the mortgage loan origination, lending and servicing activities of every mortgage loan originator that it sponsors
- 30 GAR § 20113
Every company mortgage loan originator shall designate a Supervisor, an individual, who shall
- 30 GAR § 20108
A company mortgage loan originator shall terminate the sponsorship of an individual mortgage loan originator through the NMLS within fifteen (15) days after the termination of an individual
- 30 GAR § 20105
The resident/registered agent must be located within the Island of Guam
- 18 GCA § 36307
a person shall complete at least twenty (20) hours of education approved in accordance with Subsection (b) of this Section
- 18 GCA § 36308
An individual shall not be considered to have passed a qualified written test unless the individual achieves a test score of not less than seventy-five percent (75%) correct answers to questions
- 30 GAR § 20109
The qualified written test shall consist of a national component and a Guam component
- 18 GCA § 36310
a licensed mortgage loan originator shall complete at least eight (8) hours of education approved in accordance with Subsection (b) of this Section
- 18 GCA § 36310
may not take the same approved course in the same or successive years to meet the annual requirements for continuing education
- 30 GAR § 20111
A mortgage loan originator license shall be renewed on an annual basis between November 1 and December 31
- 30 GAR § 20112
The mortgage loan originator must submit a request for reinstatement through NMLS after December 31 and before March 1 of the year immediately following the year the license expired
- 30 GAR § 20111
A mortgage loan originator with a lapsed or expired license may not engage in business as a mortgage loan originator until the mortgage loan originator's license is reinstated
- 30 GAR § 20113
Every company mortgage loan originator shall establish, maintain, and enforce written procedures, a copy of which shall be kept in each business office
- 30 GAR § 20127
Every licensee or every mortgage loan originator shall implement best practices to manage loan product risk on a continuous basis
- 30 GAR § 20127
A mortgage loan originator employed by a licensee shall follow the best practices policies and procedures developed by his or her employer
- 18 GCA § 36319
Each mortgage licensee shall submit to the Nationwide Mortgage Licensing System and Registry reports of condition
- 30 GAR § 20126
Every mortgage loan originator shall ensure that all residential mortgage loans that close as a result of his or her loan origination activities are included in the mortgage call reports submitted to NMLS or the Commissioner by his or her sponsoring mortgage loan originator
- 30 GAR § 20128
A mortgage loan originator shall immediately report in writing to the Commissioner any civil, criminal or disciplinary action
- 30 GAR § 20129
A mortgage loan originator shall immediately report to the Commissioner any defalcation, embezzlement or theft made, or reasonably believed by the company to have been made
- 30 GAR § 20116
Each licensed mortgage loan originator shall, upon any change in the information contained in its application for license (other than financial information contained therein), promptly file an amendment to such application setting forth the changed information
- 30 GAR § 20116
within twenty (20) days of changes to the information
- 18 GCA § 36317
the Commissioner may review, investigate, or examine any licensee, individual or person subject to this Act, as often as necessary in order to carry out the purposes of this Act
- 18 GCA § 36317
Each licensee, individual or person subject to this Act shall make or compile reports or prepare other information as directed by the Commissioner
- 18 GCA § 36317
accept audit reports made by an independent certified public accountant for the licensee, individual or person subject to this Act in the course of that part of the examination covering the same general subject matter as the audit
- 30 GAR § 20126
a mortgage loan originator shall submit an audited annual
- 30 GAR § 20126
no later than 90 days after the end of the calendar or fiscal year
- 30 GAR § 20113
Periodically inspect each business office of the company mortgage loan originator to ensure that the written procedures are enforced
Ask Pulse
Your licensing guide. Ask about getting licensed, renewing, a state's rules or a federal law.
Ask anything
Every answer links the Knowledge Hub pages it comes from. Tap a starter question or type your own below.
This page is educational and is not legal advice. Every figure comes from the record named in its source, checked on the date shown.